завтрашний


завтрашний
обыкн. переводится описательно с использованием нареч. mórgen

за́втрашние газе́ты — die Zéitungen von mórgen

дома́шние зада́ния к за́втрашнему дню [на за́втрашний день] — die Háusaufgaben für [zu] mórgen

За за́втрашний день я дочита́ю э́ту кни́гу. — Mórgen lése ich díeses Buch bis zu Énde.

С за́втрашнего дня начина́ются кани́кулы. — Mórgen begínnen die Féri|en.

Я оста́нусь здесь до за́втрашнего утра́, до за́втрашнего ве́чера. — Ich bléibe bis mórgen früh, bis mórgen Abend hier.

за́втрашняя экску́рсия должна́ быть интере́сной. — Der Áusflug muss mórgen interessánt sein.


Русско-немецкий учебный словарь. 2014.

Синонимы:

Антонимы:

Смотреть что такое "завтрашний" в других словарях:

  • ЗАВТРАШНИЙ — ЗАВТРАШНИЙ, яя, ее. 1. см. завтра. 2. перен. Такой, к рый будет в ближайшем будущем. Завтрашние специалисты (готовящиеся ими стать). • Завтрашний день ближайшее будущее. Завтрашний день авиации. Жить завтрашним днём (опережая время). Заботиться о …   Толковый словарь Ожегова

  • завтрашний — будущий, предстоящий, грядущий Словарь русских синонимов. завтрашний см. будущий Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 …   Словарь синонимов

  • ЗАВТРАШНИЙ — ЗАВТРАШНИЙ, завтрашняя, завтрашнее. прил. к завтра. Я готовлюсь к завтрашнему выступлению на собрании. К завтрашнему дню всё должно быть готово. ❖ Завтрашний день перен. ближайшее будущее. Позаботиться о завтрашнем дне. Толковый словарь Ушакова.… …   Толковый словарь Ушакова

  • завтрашний — и устарелое завтрашный …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • завтрашний — прил., употр. сравн. часто 1. Завтрашний день, вечер, утро это следующий после сегодняшнего день, а также вечер, утро следующего дня. Завтрашнее утро не обещает нам ничего хорошего. 2. Завтрашним днём называют ближайшее будущее. Всё время думать… …   Толковый словарь Дмитриева

  • Завтрашний — прил. 1. Относящийся к следующему за сегодняшним дню, к завтра I 1.. 2. Относящийся к будущему времени, следующему моменту. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • завтрашний — завтрашний, завтрашняя, завтрашнее, завтрашние, завтрашнего, завтрашней, завтрашнего, завтрашних, завтрашнему, завтрашней, завтрашнему, завтрашним, завтрашний, завтрашнюю, завтрашнее, завтрашние, завтрашнего, завтрашнюю, завтрашнее, завтрашних,… …   Формы слов

  • завтрашний — сегодняшний вчерашний …   Словарь антонимов

  • завтрашний — з автрашний …   Русский орфографический словарь

  • завтрашний — …   Орфографический словарь русского языка

  • завтрашний — яя, ее. Следующий за сегодняшним. З ее число. З. день (также: близкое будущее). // Относящийся ко дню, следующему за сегодняшним, назначенный на завтра. З. матч. З ее заседаниt. З. урок. Депутаты готовились к завтрашней встрече с избирателями …   Энциклопедический словарь

Книги

Другие книги по запросу «завтрашний» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.